„Babi, prečo si smutná?“ Keď sa ma vnučka spýtala práve toto, usmievala som sa
V 59 rokoch som pochopila, že moja tvár rozpráva príbeh, ktorý vôbec nežijem. Malá kórejská fľaštička, ktorú som objavila v šatni na plavárni, mi pomohla znova vyzerať ako ja.
Bola septembrová nedeľa a sedeli sme pri kuchynskom stole. Moja šesťročná vnučka Emka maľovala, ja som ju pozorovala a bolo mi dobre na duši. Zrazu odložila pastelku, veľmi vážne sa na mňa pozrela a spýtala sa: „Babi, prečo si smutná?“
Smutná som nebola. Usmievala som sa. Ale keď som sa potom v kúpeľni pozrela do zrkadla, uvidela som to, čo videla ona. Líca mi poklesli. Kútiky úst mi akoby niekto ťahal nadol. Pod očami som mala dve tmavé priehlbiny a korektor ich ešte viac zvýrazňoval. Aj keď som sa usmievala, moja tvár pôsobila unavene. Skľúčene.
Deti si servítku pred ústa nedávajú. Povedia, čo vidia. A Emka videla zronenú babku, hoci ja som sa tak vôbec necítila. Do konca popoludnia mi to vŕtalo hlavou. Koľkokrát sa ma za posledné roky niekto pýtal „Si v poriadku?“ a ja som vôbec nechápala prečo?
Neskôr som zistila, že nie som jediná: mnoho žien v mojom veku žije s touto nevyslovenou otázkou. A odpoveď som našla tam, kde by som ju čakala najmenej — v šatni na plavárni, medzi mokrými uterákmi a smiechom.
Keď tvár prestane ukazovať, ako sa cítime
Roky som si nahovárala, že mojím nepriateľom sú vrásky, a práve proti nim som bojovala. Lenže Emka sa ma nepýtala, prečo mám vrásky. Pýtala sa, prečo som smutná. A vrásky samy osebe nikomu smutný výraz nedodajú.
Až neskôr mi došlo, čo sa deje. Staršou ma nerobili jemné vrásky — robil to objem, ktorý som stratila. Po päťdesiatke pleť postupne stráca kolagén a pevnosť a tvár sa doslova prepadá. Lícne partie sa sploštia. Ovál tváre stráca kontúry. Ryhy medzi nosom a ústami sa prehĺbia a oči pôsobia vpadnuto. Výsledkom je tvár, ktorá sa akoby stále za niečo ospravedlňuje, a to „Si v poriadku?“, ktoré som už poznala naspamäť.
Rozmýšľala som aj nad injekciami. Dokonca som si o nich hľadala informácie. Lenže som sa bála ihiel, a hlavne toho, že skončím s tvárou, ktorá nebude moja. Nechcela som vyzerať ako niekto iný. Chcela som len znova vyzerať ako ja: ako tá Zuzana, ktorá sa cíti dobre, smeje sa nahlas a má pred sebou ešte veľa života.
Dankino tajomstvo zo šatne na plavárni
Každý utorok a štvrtok chodím na vodný aerobik na mestskú plaváreň. Je nás osem, takmer všetky vo veku od 55 do 70 rokov. Danka, ktorá má 62 rokov, je z nás najzábavnejšia. Jeden štvrtok som si pod tým bielym, nemilosrdným svetlom v šatni všimla, že vyzerá inak. Nebola nalíčená ani „napnutá“. Bola jednoducho oddýchnutá, s plnšími lícami a pleťou, ktorá akoby chytala svetlo.
Napoly zo žartu som sa jej spýtala, čo si to urobila s tvárou. Zasmiala sa, otvorila kozmetickú taštičku a ukázala mi malú fľaštičku s kvapkadlom. „Je to kórejské. Dve, tri kvapky ráno a večer. Nič viac.“ Priznám sa, že som sa len zdvorilo usmiala. Danka ma dobre pozná, a tak povedala iba: „Prečítaj si, čo je vnútri.“
V ten večer som si doma na tablete vyhľadala zloženie. Bol tam názov, ktorý som nikdy predtým nevidela: Volufiline. Prečítala som si o ňom: pochádza z koreňa ázijskej rastliny Anemarrhena asphodeloides a kozmetika ho používa vtedy, keď chce pleti dodať plnší vzhľad. Vtedy sa mi rozsvietilo. Roky som bojovala s vráskami a tu bolo konečne niečo vytvorené na to, čo som naozaj stratila: na objem. To sérum sa volalo Firmora. Objednala som si ho ešte v tú noc.
Čo je vo fľaštičke (tak, ako mi to vysvetlila Danka)
Moja rutina: dve minúty, dvakrát denne
- Očistiť
Ráno a večer si dôkladne umyjem tvár a uterákom ju len jemne poťapkám dosucha, bez trenia. - Naniesť 2 až 3 kvapky
Kvapky rozotriem po tvári a krku a jemne ich vmasírujem smerom zdola nahor, kým sa sérum nevstrebe. Vsiakne za okamih. - Zapečatiť krémom
Navrch dám svoj hydratačný krém, pred spaním nočný krém. Ráno potom bez problémov nanesiem líčenie — a dokonca vyzerá ešte krajšie.
O mesiac neskôr: „Babi, dnes si taká veselá!“
Prvé dni som si všimla len jemnejšiu pleť, ako po dobrom kréme. Veľké nadšenie sa nekonalo. No jedno ráno, už ku koncu prvého mesiaca, som sa letmo zazrela v okne auta a zarazila som sa: líca boli zas tam, kde majú byť, ryha pri ústach bola plytšia a priehlbiny pod očami mi už nedávali ten výraz po prebdenej noci.
Nevyzerám zrazu na tridsať — a ani by som nechcela. Vyzerám ako ja. A jednu nedeľu pri obede Emka prestala jesť, pozrela sa na mňa a povedala: „Babi, dnes si taká veselá!“ Musela som odísť do kuchyne, aby nevidela moje slzy. Tentoraz to boli slzy radosti. Na vodnom aerobiku medzitým nosí fľaštičku v taške už päť z nás.
Nebola som jediná: štyri ženy, štyri zrkadlá
Vždy som sa nechávala fotiť z profilu, aby nebolo vidieť, ako mi „padá“ tvár. Na synovej svadbe som si po rokoch prvýkrát pýtala fotky spredu.
Ľubica R., 58 rokov · TrnavaChodím so susedkami na prechádzky a práve ony si to všimli prvé: pýtali sa ma, či mám nový strih. Nezmenila som nič, len som si k večernej starostlivosti pridala tieto kvapky. Líca vyzerajú plnšie a mám oveľa lepšiu náladu.
Mária M., 64 rokov · NitraPoužívam ho ráno, pred make-upom. Hneď sa vstrebe, neleskne sa a líčenie sa mi už neusádza vo vráskach okolo očí. Mám už druhú fľaštičku a neplánujem prestať.
Iveta S., 56 rokov · KošiceKúpila som balenie 2+2 a podelila som sa so švagrinou. Po mesiaci sme si zavolali a obe sme povedali presne to isté: ovál tváre vyzerá úplne inak.
Alena T., 61 rokov · Banská BystricaVyskúšaj sérum Firmora s ponukou 1+1 zadarmo
Peptolia má teraz na svojej oficiálnej stránke ponuku: kúpiš jednu fľaštičku a druhú dostaneš zadarmo. Vystačí ti to na niekoľko týždňov pravidelnej starostlivosti.
Namiesto 63,90 €
⏳ Akcia platí už len dnes
Otázky, ktoré mi kladú kamarátky
Moja pleť sčervenie z hocičoho. Môžem sérum používať?
To bolo prvé, na čo som sa spýtala Danky, lebo ja mám presne takú istú pleť. U mňa nikdy nevyvolalo žiadnu reakciu. Receptúra je vytvorená pre všetky typy pleti a obsahuje látky známe svojím upokojujúcim účinkom, napríklad vitamín E a extrakt z červenej riasy. Ak však tvoja pleť reaguje takmer na všetko, vyskúšaj ho najprv na malom kúsku pleti na krku.
Je lepkavé alebo sa leskne pod make-upom?
Nie. Takmer ho necítiť: vstrebe sa za pár sekúnd a nič sa neleskne. Nanášam ho ráno a o minútu si už dávam make-up.
Za ako dlho si to všimnú aj ostatní?
Nebudem ti sľubovať termíny, lebo každá pleť má svoje tempo. Jemnejšiu pleť som cítila hneď prvý deň; zvyšok prichádzal pomaly a až ku koncu prvého mesiaca si rozdiel všimla Emka. Naozaj dôležité je nevynechávať: ráno a večer, každý deň.
Čo robí toto sérum, čo moje krémy nerobili?
Moje staré krémy sa zameriavali na vrásky. Toto sérum sa stará o to, čo bolo pod nimi: Volufiline a kolagén sa starajú o objem a pevnosť — a práve ich strata mi tak zmenila tvár. Nie je to žiadny zázrak: len správna látka na správny problém.
Oplatí sa vybrať balenie 2+2?
Podľa mňa áno. Výsledky prináša pravidelnosť a so štyrmi fľaštičkami po 30 ml neriskuješ, že rutinu v polovici prerušíš. Navyše práve k baleniu 2+2 dostaneš ako darček nočnú masku s kolagénom Firmora.
Ak sa ťa aj tvoje zrkadlo pýta, či si unavená…
Nemusíš si zvykať na tvár, ktorá neukazuje, ako sa cítiš. Roky som nad tým len mávala rukou a hovorila si, že to tak už jednoducho je. Stačilo pár kvapiek ráno a večer, aby som sa znova spoznala — a aby moja vnučka znova videla babku, akou naozaj som. Ak sa v tomto príbehu spoznávaš, vyskúšaj to. S ponukou 2+2 a nočnou maskou ako darčekom je to dobrá chvíľa začať.
Ilustračný príbeh s dramatizovanými postavami a situáciami; výsledky sa líšia od človeka k človeku a Firmora je kozmetický výrobok, nie liečba.
Komentáre (11)
Viera K.Používam ho tri týždne. V nedeľu sa ma nevesta pýtala, či som bola na dovolenke. Viac nepoviem 😊
Páči sa mi to · Odpovedať · 👍 38 · 12 minJarmila H.A nelepí? Neznášam krémy, po ktorých ostane na pleti film.
Páči sa mi to · Odpovedať · 👍 9 · 25 minViera K.Vôbec, hneď sa vstrebe. O dve minúty si už dávam make-up.
Páči sa mi to · Odpovedať · 👍 14 · 20 minOľga P.Mám 63 a už som to vzdala. Priehlbiny pod lícnymi kosťami je menej vidieť a hlavne mi pleť ráno vyzerá oddýchnutá.
Páči sa mi to · Odpovedať · 👍 57 · 1 hMonika B.Mám 41, nie je to ešte priskoro?
Páči sa mi to · Odpovedať · 👍 11 · 1 hGabriela D.Ja som začala v 44. Čím skôr, tým lepšie: udržíš si, čo máš, a nemusíš sa to potom snažiť vrátiť.
Páči sa mi to · Odpovedať · 👍 19 · 52 minBožena Š.Pri ponuke 1+1 som vždy nedôverčivá, už som raz naletela… Je to naozaj originál?
Páči sa mi to · Odpovedať · 👍 23 · 2 hKatarína L.Objednávala som z oficiálnej stránky Peptolia, prišlo to dobre zabalené a s neporušenou pečaťou. Už používam druhú fľaštičku.
Páči sa mi to · Odpovedať · 👍 31 · 2 hEva J.Zobrala som si balenie 2+2, aby som sa mohla podeliť so sestrou. Teraz má každá z nás svoju rutinu, ráno aj večer.
Páči sa mi to · Odpovedať · 👍 26 · 3 hDagmar V.Mám citlivú pleť a ani trochu nesčervenela. To je u mňa taká vzácnosť, že to musím napísať.
Páči sa mi to · Odpovedať · 👍 17 · 4 hAnna Z.6. týždeň: manžel si to všimol skôr ako ja. Objednávam ešte raz, kým ponuka platí.
Páči sa mi to · Odpovedať · 👍 44 · 5 h